Learn my language

German Conversations – Lesson 2

1. Summary Table

English DialogueGerman Translation
Today I have a lot of work.Heute habe ich viel Arbeit.
Tomorrow a team is visiting us from the USA.Morgen besucht uns ein Team aus den USA.
Let us go to lunch early.Lass uns früh Mittagessen gehen.
I am in a call, please give me 2 minutes.Ich bin in einem Anruf, bitte gib mir 2 Minuten.
The customer has escalated this issue.Der Kunde hat dieses Problem eskaliert.
The requirements are not clear.Die Anforderungen sind nicht klar.
The documentation is missing.Die Dokumentation fehlt.
This is a short week.Das ist eine kurze Woche.
I will take the bridge day off.Ich nehme mir den Brückentag frei.
I find working from home more efficient.Ich finde das Arbeiten von zu Hause effizienter.

2. Detailed Sections

1. Today I have a lot of work.

  • German Translation: Heute habe ich viel Arbeit.
  • Beginner Explanation: The sentence starts with “Heute” (Today) followed by the verb “habe” (I have). The subject comes after the verb in German when the sentence begins with a time indication.
  • Advanced Explanation: “Heute” is an adverb of time placed at the beginning for emphasis. The verb “habe” is the first-person singular conjugation of “haben” (to have). The noun “Arbeit” (work) is feminine and uses the indefinite article “viel” (a lot of).

2. Tomorrow a team is visiting us from the USA.

  • German Translation: Morgen besucht uns ein Team aus den USA.
  • Beginner Explanation: “Morgen” (Tomorrow) indicates the time. The verb “besucht” (is visiting) comes second, and “uns” (us) is the indirect object.
  • Advanced Explanation: “Besucht” is the third-person singular conjugation of “besuchen” (to visit). “Ein Team” is neuter, using the indefinite article. “Aus den USA” shows origin with the dative plural article “den.”

3. Let us go to lunch early.

  • German Translation: Lass uns früh Mittagessen gehen.
  • Beginner Explanation: The sentence uses the imperative “Lass uns” (Let us). The verb “gehen” (to go) comes at the end.
  • Advanced Explanation: “Lass uns” is an informal suggestion using the imperative form of “lassen.” “Früh” means early, and “Mittagessen” (lunch) is a noun.

4. I am in a call, please give me 2 minutes.

  • German Translation: Ich bin in einem Anruf, bitte gib mir 2 Minuten.
  • Beginner Explanation: “Ich bin” means “I am.” “In einem Anruf” (in a call) uses the dative case.
  • Advanced Explanation: “Anruf” is masculine and uses the dative article “einem.” “Bitte gib” uses the imperative form of “geben.”

5. The customer has escalated this issue.

  • German Translation: Der Kunde hat dieses Problem eskaliert.
  • Beginner Explanation: “Der Kunde” (The customer) is the subject. “Hat eskaliert” is the perfect tense.
  • Advanced Explanation: “Eskaliert” is the past participle of “eskalieren.” “Dieses Problem” is accusative with the article “dieses.”

6. The requirements are not clear.

  • German Translation: Die Anforderungen sind nicht klar.
  • Beginner Explanation: “Die Anforderungen” (The requirements) is the plural subject.
  • Advanced Explanation: “Sind” is the third-person plural conjugation of “sein.” “Klar” means clear.

7. The documentation is missing.

  • German Translation: Die Dokumentation fehlt.
  • Beginner Explanation: “Die Dokumentation” (The documentation) is the subject.
  • Advanced Explanation: “Fehlt” is the third-person singular conjugation of “fehlen.”

8. This is a short week.

  • German Translation: Das ist eine kurze Woche.
  • Beginner Explanation: “Das ist” means “This is.” “Kurze Woche” uses an adjective ending.
  • Advanced Explanation: “Kurze” follows the accusative feminine ending.

9. I will take the bridge day off.

  • German Translation: Ich nehme mir den Brückentag frei.
  • Beginner Explanation: “Ich nehme” means “I take.” “Brückentag” means bridge day.
  • Advanced Explanation: “Den Brückentag” is in the accusative.

10. I find working from home more efficient.

  • German Translation: Ich finde das Arbeiten von zu Hause effizienter.
  • Beginner Explanation: “Ich finde” means “I find.” “Arbeiten” is a gerund.
  • Advanced Explanation: “Das Arbeiten” uses a neuter article.

3. Nouns Table

German NounGenderEnglish Translation
Arbeitfemininework
Teamneuterteam
Anrufmasculinecall
Kundemasculinecustomer
Problemneuterproblem
Anforderungenpluralrequirements
Dokumentationfemininedocumentation
Wochefeminineweek
Brückentagmasculinebridge day
Arbeitenneuterworking

4. Verbs Table

VerbEnglish MeaningIchDuEr/Sie/Es
habento havehabehasthat
besuchento visitbesuchebesuchstbesucht
gehento gogehegehstgeht
gebento givegebegibstgibt
eskalierento escalateeskaliereeskaliersteskaliert
seinto bebinbistist
fehlento be missingfehlefehlstfehlt
nehmento takenehmenimmstnimmt
findento findfindefindestfindet

This guide aims to bridge beginner and advanced understanding of essential office conversations in German. Let me know if you’d like further clarification or examples!

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *